Otelo

Los celos son un monstruo nacido y engendrado de sí mismo, ya lo dijo William Shakespeare.

Otelo, en una versión de Martín Flores Cárdenas, se actualiza en un ambiente portuario de los años cuarenta. En una atmósfera embriagada de traiciones, los personajes shakespirianos cumplen su destino trágico, pero, en esta versión, el foco se concentra en los estados de ánimo en relación con la música que sustenta las acciones.

Otelo, que, por primera vez, se presenta en las salas del Complejo Teatral de Buenos Aires, trata de la duda que no se resuelve, de los supuestos que condenan y de lo no dicho.

Otelo no es solo un amante que se deja convencer por un manipulador envidioso, es un hombre resentido que presupone el mal donde no existe, asume la traición de una una Desdémona «pin up», y destruye todo lo bueno que pudo existir en su vida por necio.

Como toda tragedia clásica, Otelo explora las fuerzas esenciales de la Naturaleza: los deseos, las malas intenciones, la vulnerabilidad del corazón y la marcha inevitable hacia un destino fatal trazado por el propio monstruo que habita en cada ser humano.

Ficha de la obra
 
 Autor: William Shakespeare
 
 Traducción y adaptación: Martín Flores Cárdenas, Francisco Grassi
 
 Actúan: Arengo Guillermo, Ezequiel Díaz, Javier Pedersoli, Roberto Castro, Esteban Meloni, Vanesa González, Laura Lopez Moyano, Toto Castiñeiras, Florencia Bergallo
 
 Músicos en escena: Fernando Tur, Christian Basso, Zurima Frers Música, Julian Rodriguez Rona
 
 Coordinación de producción: María La Greca
 
 Asistencia de dirección: Silvia Contreras, Horacio Larraza
 
 Asistencia de vestuario: Lara Sol Gaudini
 
 Asistencia artística: Francisco Grassi
 
 Diseño de sonido: Kaito Barragán
 
 Coreografía: Manuel Attwell
 
 Música original y dirección musical: Julián Rodríguez Rona
 
 Iluminación: Javier Casielles, Mariano Arrigoni
 
 Vestuario: Cecilia Zuvialde
 
 Escenografía: Alicia Leloutre
 
 Dirección: Martín Flores Cárdenas
 
 Prensa: Carolina Alfonso
 
 Teatro Regio – Av. Córdoba 6056

Esta reseña se publicó el 1 de diciembre de 2016 en La Cazuela